採用高品質植物油保護並平滑眼周肌膚。天然植萃成分能賦活肌膚,使眼周顯著緊緻。憑藉植物配方與專利作用模式,LL 生物複合因子 (LL Biocomplex) 能維持肌膚平滑、水潤且煥發光采。添加小米草 (Eyebright) 萃取,有效緩解眼部浮腫。
本產品含有維生素 A (視黃醇)。使用前請考慮您的每日攝取量。
功效與肌膚相容性經科學實證。不含礦物油衍生物。純素食者適用 (Vegetarian)。
自然美容界的創新傳奇
歷經四年的研發、無數次的測試以及功效的科學實證,1974 年,Börlind 正式向自然美容市場推出了首款系列保養品 —— LL REGENERATION (LL 能量再生系列)。這標誌著公司進軍國際市場的重大突破。直至今日,其精確的配方比例仍是 Börlind 最嚴守的機密之一。
適用膚質
- 乾性肌膚。
- 30 歲以上。
- 熟齡/高要求肌膚 (Demanding skin)。
關鍵成分
- LL 生物複合因子 (LL Biocomplex):結合植物成分與專利作用模式,能賦活並緊緻肌膚,重塑彈力。
- 小米草 (Eyebright):有機來源,適合所有肌膚類型。具備卓越的鎮靜與舒緩功效,能有效減輕眼部浮腫。具有強大的抗氧化功效,針對脆弱的眼周肌膚能有效改善暗沉、乾燥及緊緻功效,活絡眼周微循環、撫平細紋,有效舒緩肌膚疲態。
- 泛醇 (Panthenol / 維生素 B5):具有優異的舒緩、抗氧化和滋養作用,為眼周乾紋長效潤澤持續潤澤,能夠滲透滋養,使眼周肌膚重現彈性與密度。
- 維生素 A 衍生物:可促進抗氧化及血液循環、改善肌膚暗沉,具有美白功效,能提供額外的自由基防護,強化肌膚防禦,使之更具光澤和彈性,預防眼周肌膚過早老化。
- 羽衣草提取物:有助於強健支撐力,撐起肌脂層並防止下垂,有助於潤膚和鎖水,並結合其它光蘊透白活性分子,讓肌膚由內而外,重現眼周肌底光蘊。
- 矢車菊提取物:具有舒緩安撫、保濕滋潤作用,能活絡眼周、提亮氣色,並減輕眼周浮腫。
我們的品質承諾
- 不含基因改造植物
- 經證實的功效與肌膚兼容性
- 不含矽靈 (No silicones)
- 不含礦物油衍生物(如煤油、PEG 聚乙二醇)
臉部清潔及使用玫瑰活膚露後 ,以無名指取約綠豆大小的量,將眼霜輕點在眼下、眼尾,以及上眼眶骨上方(眉骨下方),用無名指指腹從眼頭往眼尾方向輕拍推開至吸收,再將紙上殘餘眼霜於上眼皮由眼角往外輕柔滑開。
按摩(眼袋及浮腫):上下眼皮均分別從眼頭向眼尾輕按,再往太陽穴方向提拉。
採用高品質植物油保護並平滑眼周肌膚。天然植萃成分能賦活肌膚,使眼周顯著緊緻。憑藉植物配方與專利作用模式,LL 生物複合因子 (LL Biocomplex) 能維持肌膚平滑、水潤且煥發光采。添加小米草 (Eyebright) 萃取,有效緩解眼部浮腫。
本產品含有維生素 A (視黃醇)。使用前請考慮您的每日攝取量。
功效與肌膚相容性經科學實證。不含礦物油衍生物。純素食者適用 (Vegetarian)。
自然美容界的創新傳奇
歷經四年的研發、無數次的測試以及功效的科學實證,1974 年,Börlind 正式向自然美容市場推出了首款系列保養品 —— LL REGENERATION (LL 能量再生系列)。這標誌著公司進軍國際市場的重大突破。直至今日,其精確的配方比例仍是 Börlind 最嚴守的機密之一。
適用膚質
- 乾性肌膚。
- 30 歲以上。
- 熟齡/高要求肌膚 (Demanding skin)。
關鍵成分
- LL 生物複合因子 (LL Biocomplex):結合植物成分與專利作用模式,能賦活並緊緻肌膚,重塑彈力。
- 小米草 (Eyebright):有機來源,適合所有肌膚類型。具備卓越的鎮靜與舒緩功效,能有效減輕眼部浮腫。具有強大的抗氧化功效,針對脆弱的眼周肌膚能有效改善暗沉、乾燥及緊緻功效,活絡眼周微循環、撫平細紋,有效舒緩肌膚疲態。
- 泛醇 (Panthenol / 維生素 B5):具有優異的舒緩、抗氧化和滋養作用,為眼周乾紋長效潤澤持續潤澤,能夠滲透滋養,使眼周肌膚重現彈性與密度。
- 維生素 A 衍生物:可促進抗氧化及血液循環、改善肌膚暗沉,具有美白功效,能提供額外的自由基防護,強化肌膚防禦,使之更具光澤和彈性,預防眼周肌膚過早老化。
- 羽衣草提取物:有助於強健支撐力,撐起肌脂層並防止下垂,有助於潤膚和鎖水,並結合其它光蘊透白活性分子,讓肌膚由內而外,重現眼周肌底光蘊。
- 矢車菊提取物:具有舒緩安撫、保濕滋潤作用,能活絡眼周、提亮氣色,並減輕眼周浮腫。
我們的品質承諾
- 不含基因改造植物
- 經證實的功效與肌膚兼容性
- 不含矽靈 (No silicones)
- 不含礦物油衍生物(如煤油、PEG 聚乙二醇)
水、乳油木果脂、玉米油、芝麻油、荷荷巴油、大豆油、硬脂酸甘油酯、山崳醇、甲基葡糖倍半硬脂酸酯、甘油、山梨糖醇、月桂醯乳酸酯、硬脂酸、蜂蠟、泛醇、棕櫚酸、氫化椰油甘油酯、苯氧乙醇、酒精、苯甲醇、鯨蠟醇棕櫚酸酯、泛醇基乙基醚、紅沒藥醇、油菜甾醇、銀荊花蠟、金盞花提取物、植物三醇、香料、視黃醇棕櫚酸酯(維生素 A)、貫葉連翹提取物、抗壞血酸棕櫚酸酯(維生素 C)、生育酚(維生素 E)、精氨酸、卵磷脂、小米草提取物、鼠尾草葉提取物、德國洋甘菊提取物、氫化植物甘油酯檸檬酸酯、芳樟醇、香茅醇、香葉醇、己基肉桂醛、澱粉肉桂醛、β-胡蘿蔔素。
臉部清潔及使用玫瑰活膚露後 ,以無名指取約綠豆大小的量,將眼霜輕點在眼下、眼尾,以及上眼眶骨上方(眉骨下方),用無名指指腹從眼頭往眼尾方向輕拍推開至吸收,再將紙上殘餘眼霜於上眼皮由眼角往外輕柔滑開。
按摩(眼袋及浮腫):上下眼皮均分別從眼頭向眼尾輕按,再往太陽穴方向提拉。